face value أمثلة على

• I sort of took her at face value in the moment and...
  ...أخذتُ المعنى بشكلٍ حرفي للحظة و
• Look, the face value of this is that it's a water stain.
  اسمع .. القيمة المعنوية انها بقعة ماء
• I want face value and I gots to have.
  أنا أريد تعابير الوجه تلك و يجب أن أحصل على
• Scored them at face value -- only $75 a pop.
  حصلت عليها بالقيمة الاسمية فقط 75 دولاراً
• Um, much to our embarrassment uh, bills with a face value of
  وما زاد من احراجنا عملات ب وجه
• At face value and explore it from that perspective.
  ونتفحصها من هذا المنظور
• They take any mention of kings at face value and call it sedition.
  أنها تأخذ أي ذكر لملوك في ظاهرها والذي يطلق عليه الفتنة.
• Any other subject and the coin will be of face value 5 euro.
  إذا كان سعر السلعة 5 يورو يدفع الفرد 5 يورو.
• These statements were largely accepted at face value within the permaculture community.
  وتم قبول هذه التصريحات إلى حد كبير بالقيمة الاسمية داخل مجتمع الزراعة المستدامة.
• To say nothing of the fact that taking Arvin Sloane's intel at face value is insane.
  للقول بأن الحقيقة المأخوذه بأن رقاقة ( آرفن سلون ) هي حماقة
• Okay, why don't we take this gift at face value and just be open to all possibilities?
  58. حسنٌ، لمَ لا نتغاضى عن القيمة الظاهرية لهذهِ الهبة، ولنعتبر بكافة الإحتمالات الممكنة؟
• I understand why you think its so important, the words give you comfort and at face value it appears to be as if they are trying to inspire the best out of people, honesty, morality...
  لقد قرأت ذلك. أفهم لماذا تعتقد أنه مهم جدا. الكلمات تعطيك راحة، وقيمة ظاهرية،
• Most bonds, for example, are non-amortizing instruments where the coupon payments cover interest only, and the full amount of the bond's face value is paid at final maturity.
  على سبيل المثال، معظم السندات هي أدوات غير قابلة للاستهلاك حيث دفع الكوبون يغطي الفائدة فقط، والمبلغ الكامل للقيمة الاسمية للسندات تدفع عند الاستحقاق النهائي.
• Before the 20th century, and in some cases as late as the 1940s, historians largely took ancient literary sources at face value as evidence for the lives of women in the ancient world.
  قبل القرن العشرين وفي بعض الفترات الأخرى في أواخر الأربعينيات، اعتبر المؤرخون أن النصوص الأدبية دليل قاطع يوضح حياة النساء في العالم القديم.
• The triumphalist image that Elizabeth had cultivated towards the end of her reign, against a background of factionalism and military and economic difficulties, was taken at face value and her reputation inflated.
  والصورة الغالبة التي جمعتها إليزابيث في نهاية حكمها كانت ضد الطائفية والصعوبات العسكرية والاقتصادية، أخذت هذه الصورة على علتها وظاهرها ومن ثم تضخمت سمعتها بشكل مبالغ فيه.
• If the bonds sell for less than face value, the contra account Discount on Bonds Payable is debited for the difference between the amount of cash received and the face value of the bonds.
  إذا تم بيع السندات بأقل من القيمة الاسمية، فإن خصم الحسابات النظامية على السندات مستحقة الدفع يعتبر دينًا عن الفروق بين القيمة النقدية المتحصلة والقيمة الاسمية للسندات.
• Those who could justify the use of 1-centime coins for monetary purposes could obtain them at face value; any other user (such as collectors) had to pay an additional four centimes per coin to cover the production costs, which had exceeded the actual face value of the coin for many years.
  يمكن للأفراد والجماعات التي تبرر استخدام فئة 1 رابن الحصول عليها بقيمتها الاسمية، أما أي مستخدم آخر (مثل جامعي العملات) فيجب أن يدفعوا 4 رابن إضافية لتغطية تكاليف الإنتاج حيث تجاوزت قيمة الإنتاج القيمة الاسمية للعملة لسنوات عديدة.
• Taking these numbers at face value would be false precision; in spite of being stated to four, seven or even ten digits, they should not be interpreted as accurate to more than three digits at best (estimates by the United States Census Bureau and by the United Nations differ by about 0.5–1.5%).
  على الرغم من ذكرها لأربعة أو سبعة أو حتى عشرة أرقام، إلا أنهيجب ألا يتم تفسيرها على أنها دقيقة لأكثر من ثلاثة أرقام في أفضل الأحوال حسب تقديراتمكتب تعداد الولايات المتحدة والأمم المتحدة وإدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية حيث تختلف بنسبة 0.5٪ إلى 1.5٪.